
MENÜ
Unsere Empfehlung
Besondere Kreationen, die unsere Karte für kurze Zeit ergänzen - solange verfügbar
Camarão na moranga
Prawns in a creamy pumpkin sauce with cognac, cream and slightly spicy paprika, served with coconut rice.
Für 1 Person
CHF 30
Für 2 Personen
CHF 56

Tortelloni alla Zucca
Pumpkin tortelloni on creamy pumpkin sauce, with roasted pistachios.
CHF 23

Pollo Mediterraneo
Tender chicken with baked potatoes, zucchini, red onions, garlic, olives and Mediterranean herbs.
CHF 25

Klein & Fein
Kleine Köstlichkeiten zum Apéro, Teilen oder einfach Geniessen – mediterran inspiriert, mit brasilianischen Akzenten.
Oliven & Taralli
Mediterranean snack: olives and crispy taralli.
CHF 8

Pão de Queijo (6 pieces)
Brazilian cheese balls made from cassava flour – crispy on the outside, soft and cheesy on the inside.
CHF 8

Classic Bruschetta
4 crispy slices of bread with fresh tomatoes, olive oil and basil.
CHF 14

Homemade focaccia
Dough that has matured for 24 hours, freshly baked, served with a Mediterranean dip.
CHF 9

Bolinhos de bacalhau
6 homemade Portuguese cod cakes with potatoes and onions, fried golden brown in olive oil.
CHF 14

Herzhaft
Herzhafte Köstlichkeiten für den kleinen oder grossen Hunger – frisch zubereitet und voller Geschmack.
Cold platter – meat & cheese
Two types of Swiss cheese, farmer's bacon, smoked sausage from Haselhof Bärschwil, with bread and butter
CHF 22

Beef tartare
Finely sliced beef (70 g) with Worcestershire sauce, capers, cognac and Dijon mustard, served with bread and salad.
CHF 20

Panino alla Salsiccia Pugliese
Pork grill spiral with melted cheese, arugula and lemon mayonnaise in crispy bread.
CHF 19

Vacherin Mont-d’or AOP
A Vaudois cheese specialty from the Vallée de Joux, melted in the oven with white wine, served with potatoes and gherkins. Approx. 450 g · Serves 1–2
CHF 34

Navegantes Spezialitäten
Unsere besonderen Kreationen, inspiriert von mediterranen Aromen und brasilianischer Lebensfreude.
Seafood soup
Prawns, octopus and calamari in a creamy white wine and saffron soup, covered with crispy puff pastry.
CHF 18

Warm artichoke salad
Mixed leaf salad with artichokes, baby carrots, red bell peppers and cherry tomatoes, served with artichoke and lemon dressing and roasted almonds.
Vegetarisch
CHF 19
mit Crevetten
CHF 24

La Pasta Navegantes
Pappardelle with octopus, prawns and calamari in a fine white wine cream sauce with basil.
CHF 28

Senhor Polvo
Tender octopus with potatoes, peppers, peperoncini, garlic and confit cherry tomatoes, refined with olive oil and fleur de sel.
CHF 32

Oktopus Nero
Tender octopus on black rice with cherry tomatoes, mushrooms and roasted almonds.
CHF 32

Pappardelle al Ragù d’Agnello
Pappardelle with lamb ragù slow-cooked for 15 hours, red wine, tomatoes and Mediterranean herbs.
CHF 28

Kindermenü
Für unsere kleinen Gäste – leckere Lieblingsgerichte, mit Liebe zubereitet.
Children's Pasta al Sugo
Pasta with tomato sauce
Standard
CHF 7
mit Wienerli-Stückchen
CHF 8
Kids Hot Dog
Wienerli in a hot dog bun with French fries and ketchup.
CHF 8
Chicken nuggets & fries
4 chicken nuggets with French fries and ketchup.
CHF 12
French fries
with ketchup
CHF 5
Süsses
Süsse Versuchungen, hausgemachte Desserts und kleine Genussmomente zum Abschluss.
Tropical delight
Golden-brown baked coconut dessert in the Brazilian style, served with mango sorbet.
CHF 10

Lemon Curd
Lemon cream with vanilla ice cream. Intense aroma, sweet and slightly tart, served with roasted pistachios.
CHF 9.50

Amarena Cup
Vanilla ice cream with original Fabbri Amarena cherries and Amarena syrup.
CHF 12
Chocolate brownie
Homemade chocolate brownie, served warm with vanilla ice cream.
CHF 8.50

Velvet Cream
Vanilla ice cream with salted caramel and brownie pieces.
CHF 12
Banoffee à la Navegantes
Crispy base, banana, homemade Doce de Leite, whipped cream and chocolate shavings.
CHF 11

Affogato al Caffè
Vanilla ice cream with freshly brewed espresso.
Standard
CHF 8
mit Amaretto
CHF 11
Ice cream & sorbet
Vanilla ice cream or mango sorbet.
CHF 4
Kinder Bueno ice cream
Vanilla ice cream with Kinder Bueno and chocolate sauce.
CHF 7.50